1 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:36:50.12 ID:tbHr7jtj0
10 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:43:13.89 ID:VQ8/LjLh0
29 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:54:53.51 ID:yIGei69M0
その場で誰も指摘できんかったんやな
スクエニ低学歴すぎひん？
54 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:10:38.74 ID:vEjunGN6H
2 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:37:28.29 ID:tbHr7jtj0
https://imgur.com/mAwgH41
ミュージカル・ベオルブ
https://imgur.com/pIxHGMk
吟遊詩人エルムドア
https://imgur.com/p3eVpTs
小泉進次郎・ベオルブ
https://imgur.com/3EGJcfM
利用されてキレる英雄王
https://imgur.com/dMxNv36
父上─────────
https://imgur.com/5nq0QCH
レスバで痛い所を突かれた教会の犬
https://imgur.com/ThUnVEj
オウム返しのラファ
https://imgur.com/NOXjjqj
笑ってはいけないFFTリマスター
http://imgur.com/ErlIyDV
レスバの現実
https://imgur.com/qyhQZBo
煽る・ベオルブ
https://imgur.com/JVTtg3Q
3 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:37:41.08 ID:taCfQWT1M
4 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:37:53.44 ID:tbHr7jtj0
実は、吉田直樹氏が「〇〇〇〇〇」に参加している
──ちなみに、『FFT』の発売から28年経っているということで、「いまだから話せる当時の裏話」があればぜひお聞かせください。
前廣氏：
もう、ここまでの話が全部そうなんじゃないかと思います（笑）。
松野氏：
そういえば、今回フルボイス対応をするにあたって、私が脚本を提出し終わってから、前廣さんと吉田（直樹）さん【※】が、すごく長い時間をかけて読み合わせをしたと聞きしました。
つい先日吉田さんと酒の席で話したときも、それを熱く語られていて……僕は「そうですか、ってか、どうして？」って感じだったんだけど（笑）。
※「吉田直樹」
スクウェア・エニックス所属のゲーム開発者。『FF14』のディレクター兼プロデューサー、『FF16』のプロデューサーを務める。松野氏をクリエイターとしてリスペクトしていることでもお馴染み（？）本作ではエグゼクティブ・プロデューサーという立ち位置。
前廣氏：
今回、その吉田が業務過多ということと、プロデューサーに松澤が立候補したことで、吉田は後方支援に回っていたんですが、やっぱりウチの吉田直樹も、「松野泰己ファン」なんですよ。
『FFT』に対しても相当な想い入れを持っているし、吉田なりの解釈もある。
それは僕にもあるし、松野さんご本人が思っていない解釈もあるはず。
そこで、松野さんがフルボイス化のために新しく書いた脚本に対して、「果たして我々の解釈は合っているのか」と。加筆された部分に対しても、調整された部分に対しても、その演出を作っていくことになるからこそ、松野さんの意図を出来る限り汲み取ろう、ということですね。
そのために吉田と時間を取って、本当にタイマンで読み合わせをしていました。全部のセリフを画面にひとつずつ映して、「ここのアルガスの心情はさあ、合ってるよね？」みたいな感じで（笑）。
お互いの解釈で喧嘩しつつも、最後はプレイヤーに向けてより良い演出方針に落ち着いて、「やるな」「お前もな」みたいな少年漫画のライバル同士の戦い的な展開で終わりましたけど（笑）。
松野氏：
それ、見たかったなあ。
一同：
（笑）。
5 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:38:19.34 ID:tbHr7jtj0
――ラムザのボイスは、『ディシディア FF』からすでに立花さんが担当されていますからね。
松野 立花さんは麻雀仲間ですし、かつてスクウェアでデバッグを担当されていた経歴もあるので、もう身内みたいな方ですね（笑）。かねてからラムザに対する思い入れを聞いたりもしていたので、そこの部分をかなりセリフに反映させ、いかに立花さんがラムザを演じやすいようにするかを念頭に書き直ししています。
ほかにも、声優さんの中には当時『FFT』をプレイしていた人がけっこういて、演じるキャラクターへの解像度が高い方も多く、収録現場で声優さんから逆に「これはこう喋ったほうがいいのでは？」などと提案されて、その場で書き直しを行うこともありました。そういう意味では、僕たちだけではなく、声優さんたちの想いも入ったセリフになっているかと思います。
8 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:41:21.23 ID:UhoQ/by90
25 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:53:33.95 ID:yIGei69M0
草
9 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:41:35.75 ID:+F58bTEj0
38 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:59:31.11 ID:/Yy+/N4J0
辞書に載ってる単語だぞ
＞経絡の経は動脈、絡は静脈のこと
これはシランカッタ
11 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:44:57.92 ID:k7PrR2e/d
14 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:47:09.96 ID:n50tzJ910
制作現場で誰一人突っ込まなかったのか？
ヤバすぎだろ
64 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:15:45.40 ID:1kfAzp1m0
今の映像作品って言われたことこなすだけで上に文句とかストとかないからな
しかもスクエニとか任天堂とか外注頼りのメーカーだらけの時代連携取れてるわけもなく
17 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:49:26.94 ID:oVdG6pok0
21 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:51:35.40 ID:smkEt1xc0
またベッド会議みたいにやってる感出しただけなんかいw
73 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:23:40.57 ID:Xtjo1Ysf0
あいつのいうこと信じるとかFF14新生出た時からかわらんのな自覚のない信者は
それに文字打ってる奴は別の人間だし
はぁ・・・
22 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:51:48.87 ID:fI3IvhyB0
台詞改変は松野単独の仕事
その新しい台本に合う演出できてるかってのが読み合わせとかいう作業
26 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:53:33.92 ID:smkEt1xc0
セリフと向き合う作業でその誤りに気付けないってことか
やる意味あるか？
27 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:53:51.34 ID:pMU1Pi7L0
吉田も含めてガバガバのチェック漏れてアフレコまで済んでリリースしたわけか
32 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:56:25.18 ID:fI3IvhyB0
無能と無能の相乗効果だからな
読み合わせをしていた事自体、松野は記事の直前の酒の席まで知らなかった
読み合わせとかいう作業で、ここの台詞直せ等指示されてないということでもある
24 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:53:19.34 ID:k7PrR2e/d
28 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:54:40.54 ID:iPvJYrXO0
無理に漢字つかおうとしなくてええんやで
34 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:56:50.77 ID:4nd+GOfU0
全部手動で打ち込んでんの？
40 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:00:42.64 ID:yIGei69M0
声優の読み間違いをその場で訂正できずに
テキストをボイスに合わせたという
いつもの第三ムーブだろ
52 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:08:22.23 ID:kaS04JJ50
なんかのアニメも「マズイ！」を「マブシ！」と声優が読み違えてそのまま使われたやつあったな
65 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:16:31.09 ID:QC57Ei840
これオリジナルバージョンも収録されてるんだよな
そっちはどうなってるのかな
66 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:17:16.91 ID:yIGei69M0
おまえ酷いやつだな！
36 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:57:08.09 ID:1KhcCVCu0
39 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 07:59:37.96 ID:FwpSh5TY0
41 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:00:45.76 ID:smkEt1xc0
本人ならこんなミスせんだろ
46 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:05:07.56 ID:HMZFdaL00
経路って何なんだよって誰一人ならなかったんか？？
47 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:05:30.40 ID:yIGei69M0
ケチって呼ばねえからこーゆーことが起きる
インシデントとしてちゃんと記録して業務改善しろっつーの！
50 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:07:06.21 ID:9f0sN8T90
馬鹿な声優が読み間違えたからそれに合わせて経絡を経路に変えたんですよっていう
流石松野、見事な伏線回収だぜ
53 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:09:11.69 ID:cGxeng/00
55 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:11:24.55 ID:yIGei69M0
草
さすが14は低学歴しかやってない
57 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:12:40.86 ID:VTcnL75Q0
吉田が間違えてるの濃厚かコレ
63 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:15:33.02 ID:yIGei69M0
立ち合いでの最高責任者は吉田だしなあ
74 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:23:53.34 ID:yIGei69M0
よかった
14民はかしこかったんだ…
56 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:11:51.63 ID:dIKLDBrZ0
しかし恥ずかし過ぎるミスだなこれ
スクエニって出版部もある会社なのにこんなミスするのかよ
61 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:13:41.15 ID:k7PrR2e/d
62 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:14:10.74 ID:iPvJYrXO0
さらにその力と金いれてる脚本家ごっこもまわりくどく変な日本語連発や素人レベルの誤字
なんか一つぐらいいいところないんか？
70 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:21:19.99 ID:XBeCLF9T0
どうやったら間違うんや
84 名無しさん必死だな ：2025/10/08(水) 08:33:19.50 ID:V3xOr1tn0
色んな媒体で前廣が語ってるのが残ってるけど「(FFTの)オリジナルを見つけ出す」などと言って
FFTを実機プレイして目コピ耳コピしたり、ファンサイトのまとめたデータとかからも拾ってきたりしてるって堂々と言ってる
で、こう言うとこから拾ってきてコピペしたと
（出典 i.imgur.com）
ファミ通の黒本をたとえ嘘データ渡されても実プレイしてたら間違わないだろと叩いてたのにな
スクエニのジジイ世代が「北斗」と「経絡」って並んでるのに音声まで作って全員スルーするかね普通
